সম্প্রতি মুক্তির অপেক্ষায় থাকা 'লাল সিং চাড্ডা সিনেমা নিয়ে সমালোচনার মুখে পড়েছেন বলিউডের মিস্টার পারফেক্টশনিস্টি আমির খান। সিনেমায় আমিরের পাঞ্জাবি উচ্চারণের সমালোচনা করেছেন পাঞ্জাবি অভনেত্রী সরগুণ মেহতা। মুক্তির আগেই এমন বিতর্ক ছবিটিকে যেন আরও আলোচনায় নিয়ে এলো।
অনেকে টুইটারে বলেছেন যে আমিরের পাঞ্চাবি উচ্চারণ বেশ ‘কৃত্রিম’ বলে মনে হচ্ছে। সারগুন মেহতা বলেন, ‘আমির আরও ভালো করতে পারতেন। আমির যদি খাঁটি পাঞ্জাবিতে কথা বলতেন, তাহলে কেউ বুঝতে পারত না। সুপারস্টার যদি পরবর্তীতে একটি বাংলা সিনেমা করে এবং খুব বেশি বাংলা শব্দ ব্যবহার করে, আমরা তা বুঝতে পারব না।’
তিনি আরও বলেন, ‘আমির স্যার পাঞ্জাবি নন এবং তিনি একটি ভূমিকায় অভিনয় করেছেন মাত্র। অভিনেতাদের বহুমুখী ভূমিকায় কাজ করতে হয়। আমি বলতে পারি যে তিনি আরও ভাল করতে পারতেন। তবে সত্যিই কঠোর পরিশ্রম করেছেন সিনেমাটির জন্য।’ টম হ্যাংকস অভিনিত বিখ্যাত হলিউড সিনেমা ফরেস্ট গাম্প-এর হিন্দি রিমেক লাল সিং চাড্ডা। আলোচিত এ সিনেমাটি মুক্তি পাবে ১১ আগস্ট।
একাত্তর/এসএ
