দেশের রাজস্ব ব্যবস্থার তিন গুরুত্বপূর্ণ আইন—মূল্য সংযোজন কর আইন- ২০১২, কাস্টমস আইন-২০২৩ ও আয়কর আইন- ২০২৩ -এর ইংরেজি সংস্করণ প্রকাশ করেছে জাতীয় রাজস্ব বোর্ড (এনবিআর)।
বৃহস্পতিবার (২০ নভেম্বর) এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে কর আদায়কারী সংস্থাটি এ তথ্য জানায়।
অনেকদিন ধরেই দেশি–বিদেশি বিনিয়োগকারী, পেশাজীবী প্রতিষ্ঠান ও গবেষকরা আইনের অথেনটিক ইংরেজি টেক্সট না থাকায় বিভিন্ন সমস্যার মুখে পড়ছিলেন।
এনবিআরের বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, বাংলাদেশের রাজস্বসংক্রান্ত বিধি–বিধান মূল্যায়ন এবং বিনিয়োগ সিদ্ধান্ত নেয়ার ক্ষেত্রে বিদেশি বিনিয়োগকারীদের জন্য ইংরেজি ভার্সন অপরিহার্য। ২০২৩ সালে ইনকাম ট্যাক্স অর্ডিন্যান্স ১৯৮৪ ও কাস্টম অ্যাক্ট ১৯৬৯ বাতিলের পর নতুন দুই আইন প্রণয়ন হওয়ায়, আইনগুলোর ইংরেজি সংস্করণ প্রকাশের দাবি তীব্র হয়।
এনবিআরের আয়কর ও কাস্টমস ক্যাডারের কর্মকর্তারা দীর্ঘদিন কাজ করে ওই তিনটি আইনের ইংরেজি ভার্সন চূড়ান্ত করেন। পরবর্তী সময়ে তা পৃথক কমিটির মাধ্যমে কয়েক দফা রিভিউ এবং লেজিসলেটিভ বিভাগের ভেটিং শেষে বিজি প্রেসে পাঠানো হয়। এরপর আইনগুলো সরকারি গেজেট নোটিফিকেশন আকারে প্রকাশিত হয়।
এনবিআর বলছে, আইনগুলোর ইংরেজি ভার্সনে প্রকাশের ফলে দেশি–বিদেশি বিনিয়োগকারীরা রাজস্বসংক্রান্ত বিধান আরো স্পষ্টভাবে বুঝতে পারবেন, যা আইন প্রয়োগে স্বচ্ছতা আনবে এবং বিনিয়োগবান্ধব পরিবেশ উন্নত করবে।
বিএসটিআইয়ের অনলাইন সেবা চালু